XBT 01 · measured 2025-06-04 · channel: Exhibition / 展览

奈良美智

G.Yoko “survive” + 奈良美智 in Museum Frieder Burda at Baden-Baden

观光子脱离在阿尔萨斯乡村临时组建的五人小家庭,一头扎入黑森林的前哨站、疗养地——巴登巴登。裸体混浴:他来回往返于罗马式穹顶下不到三十度的温泉浴场及百年前的天然桑拿房内。被蒸出的冷凝液没有被转换为困倦及幻梦便被喷头冲走,并随即在冰冷的德国“温泉”中向内凝结成了不安。观光子没有选择享受布达佩斯大饭店般的休息室及阅读室,再次冲进了冬日萧瑟的欧洲小镇。

老钱总会带来古典浴场、有严格dresscode而无法进入的赌场、以及沿着小溪排布的美术馆群。观光子强忍着不愿,还是在万里外的德国小镇走进了香港佳士得苏富比常客奈良美智的特展。(本想着还能看些更有趣的呢)

“他曾在久誉盛名的杜塞尔多夫美术学院学习……”

“他的作品以大胆的、卡通般的孩童图像而被辨识……”

“他在时间的威胁、挑战及挑衅中,依然忧郁、不确定……”

观光子量子速读着这些没有意义只有指示的导览文字们(说到这里,马勒举起酒杯一饮而尽,大声喊道:“让所有的节目单都见鬼去吧!”),转而看到了巨量文字下的一个小小二维码及“playlist”的字样。他顺即带上耳机扫码播放——“啊,原来是一些总get不到的滚石、Nirvana、大门,和摇滚时的John Lennon, David Bowie…”

观光子不如奈良美智,不曾在青年时聆听越南战争时从美军基地扩散而开的远东电台 (Far East Network),也不曾在日本经济腾发时于远离冷战的青森县听不明语言的Bob Dylan。尽管看了《达摩流浪者》、《无限接近透明的蓝》,听了怀特岛上Leonard Cohen的live,也在2022沦为僵尸之城的旧金山走进了“垮掉的一代”博物馆——眼睁睁盯着历史文物、最后只堪堪买了本出生同年同月的”Playboy”留作纪念……

最终结果是,在听着这个playlist,盯着那些氤氲在蛋彩式光晕的大眼睛动漫女孩时,观光子依然感受不到什么。摇滚和地下朋克带来的只有些许躁动,虽然令他的思绪从混杂的人流中抽离出来,但始终进入不了画布;只能悬浮其上,肤浅地巡视着。

突然,某幅画旁,观光子在匆匆扫过的导览词中发现了另一张专辑,正是这张——G.Yoko “survive”。奈良美智感受到了这一南方离岛传出的力量,为它画了专辑封面,也正是面前这幅画。它是一张全日语专辑,专辑名仅由小写英文字母组成;这些文字小巧到在导览词庞大的形容词序列里近乎不可见。

冲绳县石垣岛出生的G.Yoko写下的专辑简介:

混迷の時代を生き抜くための12の短編映画。
南の島の貝からの囁くような愛のメッセージ。

在混沌时代中助你生存的12篇短编电影。
南方小岛的贝壳们低语着的爱之讯息。

打开Spotify,这次并非扫码而是打字搜寻,幸好找到了它、点击播放——一切的一切又回到了充斥着浅吟低唱Bossa Nova的那些濑户内海夏日,回到了那些新世纪的日剧日影们——《爱的曝光》、《春天情书》、《小森林》……回到了丰岛美术馆外那个冲向大海的直角弯,那些如蛋彩、如雷诺阿般透亮的光影及记忆;那些从画布溢出的草莓牛奶浴式的气氛,瞬时便转变成了涉谷风歇斯底里的直球恋爱故事;而专辑中电子效果音变成了《X圣治》(想到它可真是奇怪)的泛黄胶片世界。

于是,观光子瞬间get到了这个温柔无比又充满力量的infp老男人——奈良美智。这个序列还有那些老熟人们:新海诚、是枝裕和、岩井俊二、吉本芭娜娜、Lamp “恋人へ”……

再次回看展馆中的女孩们,等身大的脸庞及双眼中透露的所有情感:惊惧、悲伤、失望、落寞、沉浸、哀愁、好奇、愤怒、不屑、故作可爱、“恨恨脸”、拿着小手锯割断小花嘴角流出鲜血并回头看向观众的圆脸蛋(小裙上还有“Fuck You”)……她们突然化为了弥散于都市人流中的粉色泡泡——那些本应漂浮于品川站通道内如流水线般行进着的西装男🕴🏻头顶的绛紫色春梦,那些本应存在于夜场男女间背叛及谎言中的大红色爱心❤️